Local-scale forcing effects on wind flows in an urban environment: Impact of geometrical simplifications