La polizza di carico elettronica e il sistema “Bolero”

The assay examines the advantages of the electronic bill of lading (EBL) in comparison with the traditional paper bill of lading. The introduction describes the regulation of EBL contained in the soft law and in the Rotterdam Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea (Rotterdam, 23 September 2009). The focus is then devoted to the conventional system "Bolero" (Bill of Lading Electronic Registry Organization), describing its functioning.

Nei paragrafi introduttivi vengono esaminati i vantaggi della polizza di carico elettronica rispetto alla tradizionale versione cartacea, e si dà conto delle fonti di regolamentazione contenute nella soft law nonché nella Convenzione di Rotterdam sul trasporto internazionale di beni in tutto o in parte via mare. L’elaborato si concentra poi sul sistema convenzionale de-nominato “Bolero” (acronimo per “Bill of Lading Electronic Registry Organization”), per descriverne il funzionamento.