Coinfection with HIV and hepatitis C virus in 229 children and young adults living in Europe