Search for high-mass Zγ resonances in e+e−γ and μ + μ −γ final states in proton-proton collisions at √s=8 and 13 TeV