Combined far-field, near-field and topographic imaging of nano-engineered polyelectrolyte capsules