A Teaching Experiment between Design Concept and Structural Behaviour: Full-Scale Constructions in a Second-Year Studio