Measurements of t t ¯ spin correlations and top quark polarization using dilepton final states in pp collisions at s =8 TeV