"Terzo paesaggio", aporie e orientamenti in architettura