CALDER: neutrinoless double-beta decay identification in TeO2 bolometers with kinetic inductance detectors