Long‐term comparison of structure and dynamics of the red coral metapopulation of the Portofino Promontory (Ligurian Sea): a case‐study for a Marine Protected Area in the Mediterranean Sea