"TRaiez vostre espee erramment..." Percorsi e metamorfosi del racconto Motif-Index K 1517.1