A methodological approach to understand functional relationships between ecological indices and human-induced pressures: the case of the Posidonia oceanica meadows