Cross-section measurements at astrophysically relevant energies: The \LUNA\ experiment