Experimental and numerical results from hybrid retrofitted photovoltaic panels