Performance of an irradiated LHCb prototype p-on-n silicon microstrip detector