Measurement of the associated γ+μ± production cross section in pp¯ collisions at s=1.8 TeV