Modellazione di strutture monumentali complesse: applicazione a due casi studio