J.-L. Quermonne, Il sistema politico dell'Unione europea e la riforma delle sue istituzioni