G. Chiarini-R. Tessari, Teatro del corpo, teatro della parola