La doppia trasformazione modale nell'analisi della risposta all'azione del vento di strutture snelle discretizzate