Latin epigraphy and environment: a proposal for an investigation