Sur la condition de Carleson dans la boule unité C^m