Search for lepton-number violating processes in B^{+}→h^{-}l^{+}l^{+} decays