Effects of cadmium and arsenic on Pteris vittata under hydroponic conditions