Danni indiretti da patologia neoplastica dovuti ad errata diagnosi o errato trattamento