Plasmon Bleaching Dynamics in Colloidal Gold-Iron Oxide Nanocrystal Heterodimers