La durata del processo tra l'inidoneità degli strumenti interni e la prospettiva europea