Considerazioni sulla misura del rendimento meccanico di motori pluricilindrici