Acoustic Surface Plasmon Dispersion on Nanostructured Cu(111)