Observation of an Excited Charm Baryon Ωc* Decaying to Ωc0γ