Amplitude analysis of the decay B±→π±π±π∓