Thermal and voltage activated excess 1/f noise in FeTe(0.5)Se(0.5) epitaxial thin films