Virtual model of a mirror orientation mechanism in solar energy applications, to evaluate its pointing accuracy in presence of external excitations