Cosmological horizons and reconstruction of quantum field theories