Polarizability pseudospectra and dispersion coefficients for H(1s)-H(1s)