Selective cross-talk among natural cytotoxicity receptors in human natural killers cells