Weak type (1,1) estimates for heat kernel maximal functions on Lie groups