Computational validation of a particle filtering approach to the solution of the meg inverse problem