Nanostructuring Rh(110) Surfaces by Ion Etching