Effects of adhesion in elastic contact between a compliant coating and a spherical indenter