Tra Cipro, Venezia e Genova nel XV secolo