Combined use of simulation and test site networks for assessing and evaluating distributed generation possibilities and performances