Modeling bio-geomorphological influences for offshore sandwaves