Estimates of Covering Numbers of Convex Sets with Slowly Decaying Orthogonal Subsets