Rapid path to transition via non-linear, localized, optimal perturbations in a boundary-layer flow