Evaluation of accuracy of response matrix method for environmental gamma ray analysis