Early active tuberculosis in gold miners who undergo HIV seroconversion: should it influence general practice?