Gortler vortices with system rotation: Linear theory