Effects of schistosity-induced anisotropy and pore-filling fluid on thermal conductivity