Dispersal of fungal spores on a cooperatively generated wind